Home Ark: Survival Evolved Ark: Survival Evolved Update 218.0 bis 218.8 – Deutsche Übersetzung

Ark: Survival Evolved Update 218.0 bis 218.8 – Deutsche Übersetzung

Nachdem mittlerweile die einzelnen kleinen Nach- Patches zur Versionsnummer 218 veröffentlicht wurden, präsentieren wir euch nun die deutschen Patchnotes. Spieler dürfen sich nun unter anderem über den neuen Dino Quetzalcoatlus sowie über das neue maschinelle Scharfschützengewehr freuen. 

Folgend der übersetzte Patchlog zum neuesten Update 218.0 bis einschließlich 218.4:

Patchnotes 218.0:

Neue Inhalte:

  • Neuer Dinosaurier: Quetzalcoatlus (sowie Sattelplattform)
  • Neue Waffe: Scharfschützengewehr (maschinell)
  • Neue Munitionsart: Betäubungspfeile

Optimierungen / Bugfixes:

  • Verbesserte Serverperformance (bis zu 15 %)
  • Folgende Servereinstellungen sind nun zusätzlich möglich: Zeitspanne des Eierlegens (LayEggIntervalMultiplier) | Zeitspanne des Stuhlgangs (PoopIntervalMultiplier) | Zeitspanne des Reifens von Beeten (CropGrowthSpeedMultiplier) sowie des Verderbens (CropDecaySpeedMultiplier)
  • Das Segel vom Floß kann nun entfernt werden
  • Der Aufzug kann nun mit einem Pincode gesperrt werden
  • Krokodile schwimmen nun auch in Sumpfgebieten (Hier gilt nun besondere Vorsicht)
  • Flugsaurier greifen nun konsequenter an, wenn Sie wütend sind
  • Der Buff-Effekt von Fria Curry sowie Calien Soup gewechselt
  • Das maximale Spieler sowie Dinosaurier Level wurde um 3 angehoben
  • Darstellung für Spieler optimiert, welche sich auf der Sattelplattform befinden
  • Survival of the Fittest Optimierungen bezüglich Kriegsbemalung, 6-Spieler Tribes, Megapithecus sowie der Broodmother

 

Patchnotes 218.1 – 218.4:

  • Bug behoben, bei dem manche Spieler nach dem Joinen des Servers unsichtbar waren
  • Bug beim Dinosaurier Erfahrungslevel behoben
  • Spieler im Zuschauermodus können nun nach Spielernamen sowie Tribenamen filtern
  • Bug beim Stehen auf einem Floß wurde behoben
  • Fehler bei Schlafphase des Spielers (bei Disconnect des Servers) behoben
  • Alpha Dinos können nun nicht mehr getragen werden
  • Erstarrung bei Giftgas-Granaten wurde um 25 % erhöht. Zudem wurde der Wirkungsradius um 20 % angehoben
  • Bewegungsabläufe auf Plattformen wurden optimiert
  • Effektivität der Betäubungspfeile wurde um 100 % erhöht
  • Maphöhe erhöht, da diese Spieler sterben ließ, wenn Sie sich auf der Quetzalcoatlus Plattform befanden
  • Schaden (33 %) sowie Schadenreichweite (20 %) des Quetzalcoatlus wurde reduziert
  • Die Quetzalcoatlus Plattform wurde gefixt (Gewichtsberechnung nun korrekt) darüber hinaus können nun keine Dinos mehr auf der Plattform landen, sofern Sie nicht zum Tribe gehören (kann in Servereinstellung geändert werden: bFlyerPlatformAllowUnalignedDinoBasing) / Zudem wurde die Kriegsbemalung korrigiert
  • Probleme bei der MAC Version Namens „El Capitan“ behoben
  • Probleme bezüglich Serverabstürze behoben

 

Patchnotes 218.5 & 218.6:

  • Optimierung: Waffenschaden gegenüber Argentavis sowie Pteranodons um 25 % gesenkt
  • Optimierung: Durch Plattform geschützte Quetzalcoatlus werden nun durch Turrets am Kopf getroffen (Da der Körper geschützt ist)
  • Optimierung bei den Shotguns
  • Optimierung: Das Limit der Anzahl von Strukturen auf Flößen wurde aufgehoben
  • Serverseitige Optimierung: Implementierung der Funktion für Erkennung von Speedhacks (Wurde den Servereinstellungen hinzugefügt, noantispeedhack)
  • Serverseitige Optimierung: Option zur Verwaltung der Spielerbewegungsphysik eingefügt, welche der Serverperformance zu gute kommt
  • Bugfix: Insekten bewegen sich nun nach deren Tod nicht mehr
  • Bugfix: Probleme beim Lade- sowie Speicherbildschirm behoben
  • Bugfix: Probleme beim direkten Verbinden auf den Server via Seiten (Links, etc.) behoben
  • Bugfix: Weitere Probleme bezüglich Spielabstürze behoben

Patchnotes 218.7 & 218.8:

  • Optimierung: Optimierungen an den Shotguns, unter anderem wurde der Schaden um 30 % erhöht
  • Optimierung: Gewicht von getragenen Spielern/Dinos wird nun zum Gewicht vom eigenen Dino hinzugerechnet
  • Bugfix: Sollte der Spieler unter die Spielwelt fallen, wird er wieder automatisch an die Oberfläche teleportiert
  • Bugfix: Das Erlernen von Engrammen belegt nun keinen Inventarslot mehr
  • Bugfix: Spieler/Dinos können Strukturen nun nicht mehr durch die Unterseite von Decken angreifen

 

 

Euer SurvivalCore Team

Quelle